Site de l'Université | English version
Programme des cours 2013-2014Dernière mise à jour : 23/04/2014
LANG0838-2  Langue allemande pour le management (L3) niveau débutant 2

Durée :  30h Th
Nombre de crédits :  
Master en sciences de gestion, à finalité didactique, 2e année2
Master en sciences de gestion, à finalité spécialisée en Banking and Asset Management, 2e année2
Master en sciences de gestion à finalité spécialisée en entrepreneuriat, 2e année2
Master en sciences de gestion, à finalité spécialisée en Financial Analysis and Audit, 2e année2
Master en sciences de gestion, à finalité spécialisée en management humain et organisation, 2e année2
Master en sciences de gestion, à finalité spécialisée en marketing and strategic intelligence, 2e année2
Master en sciences de gestion, à finalité spécialisée en management des entreprises sociales, 2e année2
Nom du professeur :  Sylvia Deroose
Langue(s) du cours :  
Langue française
Organisation et évaluation :  
Enseignement au deuxième quadrimestre
Contenus du cours :  
REMARQUE IMPORTANTE: les explications grammaticales et lexicales sont données en français.

1. Sens du cours

Continuation du cours "Niveau débutant 1" de master 1.

2. Matières abordées (liste non exhaustive):
  • comprendre et utiliser les titres et fonctions
  • décrire les activités d'une entreprise
  • désigner la / les personne(s) responsable(s), compétente(s)
  • décrire un graphique
  • comprendre un organigramme, une note de services, un rapport d'activités
  • téléphoner
  • commander et payer au restaurant
  • comprendre et décrire un chemin
Acquis d'apprentissage (objectifs d'apprentissage) du cours :  
Apprentissage de vocabulaire usuel mais aussi spécifique ainsi que des règles de grammaire essentielles pour pouvoir améliorer la communication.
Découverte de certains aspects interculturels et de la vie des affaires en Allemagne.
Acquisition d'une série de structures de communication par le biais de drills surtout oraux.
Capacité à produire certains messages écrits très ciblés sur base d'un modèle.
Capacité à comprendre des messages écrits et oraux en allemand, essentiellement en rapport avec le monde des affaires
Prérequis et corequis / Modules de cours optionnels recommandés :  
Niveau européen A1+-A2-. L'étudiant ayant suivi le cours débutant de master 1 est bien préparé.
Activités d'apprentissage prévues et méthodes d'enseignement :  
Mode d'enseignement (présentiel ; enseignement à distance) :  
Méthodologie:
Présentation par l'enseignant des différents modules du livre (lexique, règles de grammaire, différents aspects de la vie des affaires en Allemagne)
Exercices au LEM, au laboratoire de langues, en ligne (Lol@), en classe et à domicile visant essentiellement à développer la compréhension (écrite et orale) mais aussi une production orale « basique » et dans une moindre mesure, une production écrite.
Exercices encadrés plus individualisés.
Il est indispensable de consulter Lol@ régulièrement!
Lectures recommandées ou obligatoires et notes de cours :  
Livres et syllabus
Comme en 1e master :
Macaire, Dominique et Nicolas, Gerd : Wirtschaftsdeutsch für Anfänger. Grundstufe. (Intertaal, 2. Auflage, 2004).

Syllabus : « Langue allemande pour le management - niveau débutants 1 ».

Un complément au syllabus sera fourni par les enseignants au début du cours.

Exercices et documents en ligne sur Lol@.

Autres supports utilisés au cours

CD accompagnant "Wirtschaftsdeutsch", articles de presse, matériel didactique de compréhension à l'audition.

Ressources conseillées

Un dictionnaire traductif, par exemple le Harrap's ou le Langenscheidt

Une grammaire, par exemple : H. DREYER et R. SCHMITT: Grammaire allemande avec exercices. Hueber, ou : H. BOUILLON: "Grammaire pratique de l'étudiant", De Boeck, 3e édition, 2008.
Modalités d'évaluation et critères :  
Compréhension à l'audition (20 points)
Examen écrit (50 points) :
- compréhension à la lecture
- grammaire et vocabulaire
- rédaction (e-mail)
Examen oral (30 points):
- questions de vocabulaire courant
- présentation du stage (fiche à remplir à domicile)
- simulation d'interview d'embauche
L'ensemble de l'évaluation (écrit + oral) aura lieu à la fin des 24 h de présentiel.
Pondération relative de l'évaluation individuelle : 100% L'étudiant qui, pour une partie de l'examen, est absent ou demande une cote de présence, recevra comme note finale une cote de présence, c'est-à-dire un 0/20.
Stage(s) :  
Remarques organisationnelles :  
Contacts :  
Sylvia Deroose, N1, bureau 215; sylvia.deroose@ulg.ac.be ; téléphone: + 32 (0)4 232 72 76


imageAccueil
imageRecherche par faculté
imageRecherche par enseignant
imageRecherche par cours

Administration de l'Enseignement et des Etudiants - Responsable de l'information : Monique Marcourt, Direction générale à l'Enseignement et à la Formation - Réalisation SEGI