Programme des cours 2015-2016
ATTENTION : version 2014-2015 de l'engagement pédagogique
LCLA0063-1  
Initiation à la papyrologie littéraire
Durée :
30h Th
Nombre de crédits :
Bachelier en langues et lettres anciennes, orientation classiques3
Bachelier en langues et lettres anciennes, orientation classiques3
Master en histoire, à finalité5
Master en langues et lettres anciennes, orientation orientales, à finalité10
Nom du professeur :
Marie-Hélène Marganne
Langue(s) du cours :
Langue française
Organisation et évaluation :
Enseignement au premier quadrimestre, examen en janvier
Unités d'enseignement prérequises et corequises :
Les unités prerequises ou corequis sont présentées au sein de chaque programme
Contenus du cours :
Après une introduction portant sur le papyrus, l'histoire et la technique de la science papyrologique, on étudie, originaux et reproductions photographiques à l'appui, les différents aspects de cette documentation et les problèmes qu'elle soulève (provenance, datation, support, type d'écriture, déchiffrement, identifications, rapprochements, etc.). Une initiation à la recherche assistée par ordinateur est également prévue.
Acquis d'apprentissage (objectifs d'apprentissage) du cours :
Connaître les conditions matérielles de la mise par écrit, de l'édition, de la diffusion et de la transmission des textes littéraires grecs et latins dans l'antiquité, et leurs conséquences sur la conception, la présentation et la conservation des oeuvres littéraires.
Savoirs et compétences prérequis :
Savoir lire le grec.
Activités d'apprentissage prévues et méthodes d'enseignement :
Préparer le déchiffrement et la traduction de plusieurs papyrus littéraires grecs et latins
Mode d'enseignement (présentiel ; enseignement à distance) :
Durée et période : 30 heures à répartir sur le 1er quadrimestre. Voir http://cipl82.philo.ulg.ac.be/horaires
Lectures recommandées ou obligatoires et notes de cours :
Ouvrage de référence : Odette BOUQUIAUX-SIMON, avec la collaboration de M.-H. MARGANNE et aussi de W. CLARYSSE et K. VANDORPE, Les livres dans le monde gréco-romain, Liège, CEDOPAL-Editions de l'ULg, 2004 (= Cahiers du CEDOPAL, 2) + e-learning (CEDOPAL website et WebCT).
Lectures conseillées : 1) Naphtali LEWIS, La mémoire des sables. La vie en Egypte sous la domination romaine, Colin, Paris, 1988; 2) Tiziano DORANDI, Le stylet et la tablette. Dans le secret des auteurs antiques, Les Belles Lettres, Paris, 2000; 3) Bernard LEGRAS, Lire en Egypte, d'Alexandre à l'Islam, Picard, Paris, 2002.
Modalités d'évaluation et critères :
examen oral
Stage(s) :
Remarques organisationnelles :
Contacts :
Enseignant titulaire Marie Hélène MARGANNE, directrice du CEDOPAL, chargé de cours, CEDOPAL, Place du 20-Août, 7, B-4000 Liège, A1, 3e étage, local 3/46 Tél. 04 366 55 77 Courriel : MH.Marganne@ulg.ac.be
Notes en ligne :
Notes en ligne
Les notes sont disponibles sur eCampus.