Site de l'Université | English version
Programme des cours 2013-2014Dernière mise à jour : 24/04/2014
LGER0086-1  Linguistique allemande II

Durée :  30h Th
Nombre de crédits :  
Bachelier en langues et littératures modernes, orientation germaniques, 3e année4
Bachelier en langues et littératures modernes, orientation germaniques, 3e année4
Bachelier en langues et littératures modernes, orientation générale, 3e année4
Bachelier en langues et littératures modernes, orientation générale, 3e année4
Bachelier en traduction et interprétation, 3e année3
Année préparatoire au master en linguistique4
Année préparatoire au master en langues et littératures modernes, orientation germaniques4
Année préparatoire au master en langues et littératures modernes, orientation générale4
Nom du professeur :  Michel Kefer
Langue(s) du cours :  
Langue allemande
Organisation et évaluation :  
Enseignement au deuxième quadrimestre
Contenus du cours :  
Phonologie de l'allemand (suite), y compris la place de l'accent de phrase et les facteurs qui la déterminent. Syntaxe de l'allemand (suite). Entretien de la grammaire de base et du vocabulaire. Ce cours fait suite au cours "Linguistique allemande I" de deuxième année. Les étudiants qui n'ont pas suivi le cours de deuxième année, en particulier ceux qui sont en "année préparatoire au master", sont priés de prendre contact avec le professeur en septembre.
Acquis d'apprentissage (objectifs d'apprentissage) du cours :  
Maîtriser les notions enseignées et pouvoir les appliquer pour résoudre des problèmes particuliers. Traduire dans un allemand acceptable.
Prérequis et corequis / Modules de cours optionnels recommandés :  
Connaissance de la matière du cours "Linguistique allemande I".
Activités d'apprentissage prévues et méthodes d'enseignement :  
Entre autres, toutes les deux semaines, un texte à traduire en allemand à domicile.
Mode d'enseignement (présentiel ; enseignement à distance) :  
Présentiel. Voir http://cipl82.philo.ulg.ac.be/horaires
Lectures recommandées ou obligatoires et notes de cours :  
Des notes sur une partie de la matière seront disponibles. Dictionnaire: Langenscheidts Großwörtebuch Deutsch als Fremdsprache.
Textes à lire: à déterminer.
Modalités d'évaluation et critères :  
L'examen comporte une partie écrite et une partie orale. Il est destiné à voir si les notions enseignées sont maîtrisées et peuvent être appliquées à des cas particuliers. Une partie de l'examen écrit consiste à traduire un texte du français vers l'allemand.
Stage(s) :  
Remarques organisationnelles :  
Contacts :  
Enseignant titulaire Michel KEFER Département de Langues et littératures germaniques Place Cockerill, 3, 4000 Liège Tél. 04 366 54 09 E-mail Michel.Kefer@ulg.ac.be Secrétariat Sabrina DEWAR Place Cockerill 3, 4000 Liège Tél. 04 366 54 66


imageAccueil
imageRecherche par faculté
imageRecherche par enseignant
imageRecherche par cours

Administration de l'Enseignement et des Etudiants - Responsable de l'information : Monique Marcourt, Direction générale à l'Enseignement et à la Formation - Réalisation SEGI