Programme des cours 2015-2016
Version 2014-2015
LGER0086-1  
Linguistique allemande II
Durée :
30h Th
Nombre de crédits :
Bachelier en langues et lettres modernes, orientation germaniques4
Bachelier en langues et lettres modernes, orientation générale4
Bachelier en traduction et interprétation3
Master en langues et lettres modernes, orientation germaniques, à finalité4
Master en linguistique, à finalité4
Master en langues et lettres modernes, orientation générale, à finalité4
Nom du professeur :
Robert Möller
Langue(s) du cours :
Langue allemande
Organisation et évaluation :
Enseignement au deuxième quadrimestre
Unités d'enseignement prérequises et corequises :
Les unités prerequises ou corequis sont présentées au sein de chaque programme
Contenus du cours :
Phonologie, morphologie et syntaxe de l'allemand (suite). Entretien de la grammaire de base et du vocabulaire. Ce cours fait suite au cours "Linguistique allemande I" de deuxième année. Les étudiants qui n'ont pas suivi le cours de deuxième année, en particulier ceux qui sont en "année préparatoire au master", sont priés de prendre contact avec le professeur en septembre.
Acquis d'apprentissage (objectifs d'apprentissage) du cours :
Maîtriser les notions enseignées et pouvoir les appliquer pour résoudre des problèmes particuliers. Traduire dans un allemand acceptable.
Savoirs et compétences prérequises :
Connaissance de la matière du cours "Linguistique allemande I".
Activités d'apprentissage prévues et méthodes d'enseignement :
Entre autres, toutes les deux semaines, un texte à traduire en allemand à domicile.
Mode d'enseignement (présentiel ; enseignement à distance) :
Présentiel. Voir http://cipl82.philo.ulg.ac.be/horaires
Lectures recommandées ou obligatoires et notes de cours :
Modalités d'évaluation et critères :
L'examen comporte une partie écrite et une partie orale. Il est destiné à voir si les notions enseignées sont maîtrisées et peuvent être appliquées à des cas particuliers. Une partie de l'examen écrit consiste à traduire un texte du français vers l'allemand.
Stage(s) :
Remarques organisationnelles :
Contacts :
r.moller@ulg.ac.be