Programme des cours 2017-2018
ATTENTION : version 2016-2017 de l'engagement pédagogique
LROM0025-3  
Linguistique historique du français I : phonétique historique
Durée :
30h Th, 15h Pr
Nombre de crédits :
Bachelier en langues et lettres françaises et romanes, orientation générale5
Nom du professeur :
Marie-Guy Boutier
Langue(s) de l'unité d'enseignement :
Langue française
Organisation et évaluation :
Enseignement durant l'année complète, avec partiel en janvier
Unités d'enseignement prérequises et corequises :
Les unités prérequises ou corequises sont présentées au sein de chaque programme
Contenus de l'unité d'enseignement :
L'étudiant est introduit à la linguistique historique du français par un cours de phonétique historique (consistant dans l'étude des changements réguliers encourus par la forme sonore des mots depuis l'origine jusqu'à aujourd'hui).
Acquis d'apprentissage (objectifs d'apprentissage) de l'unité d'enseignement :
Connaître les principaux mécanismes d'évolution des sons et pouvoir reconstituer l'évolution phonétique de mots français.
Savoirs et compétences prérequis :
Aucun.
Activités d'apprentissage prévues et méthodes d'enseignement :
  • Cours ex cathedra de Phonétique historique (M.-G. Boutier), avec des séances d'exercices intercalées (responsable: Matthieu Balthazard).
  • Exercices via la plate-forme en ligne.
  • Il est indispensable de participer activement aux exercices pour assimiler le cours. Les cours pratiques sont obligatoires.
Mode d'enseignement (présentiel ; enseignement à distance) :
Vendredi 15-17 h (sem. I); 14-16 h (sem. II).
Attention: Les exercices pour le cours d'Histoire des langues romanes (F. Provenzano) auront lieu en 2016 les 14, 28 octobre, 11, 25 novembre, 9 décembre, de 15 h. à 16 h.; à ces dates, le cours de phonétique aura lieu de 16 h. à 17 h.
Les exercices de phonétique historique sont prévus, les 21 octobre, 4, 18 novembre, 2, 16 décembre, ces dates dépendant de l'état d'avancement du cours théorique.
Lectures recommandées ou obligatoires et notes de cours :
  • Phonétique historique du français. Notes du cours, M.-G. Boutier, Presses de L'ULg, 3e éd. 2015.
  • Phonétique historique du français. Exercices, P. Renders, M. Steffens, Presses de l'ULg, 2013.
  • E. et J. Bourciez, Phonétique française. Étude historique, Paris, 1978.
Modalités d'évaluation et critères :
  • Examen écrit partiel en janvier sur la matière vue.
  • Examen écrit en juin et en septembre.
L'épreuve partielle organisée en janvier est dispensatoire. La note comptera pour 40% de la note globale de juin en cas de réussite (> ou = 10/20). Si la note est insuffisante (< 10/20), elle n'interférera pas dans la note globale et l'étudiant se verra interroger sur l'ensemble de la matière en juin.
Stage(s) :
Remarques organisationnelles :
  • Cours ex cathedra de Phonétique historique (M.-G. Boutier), avec des séances d'exercices intercalées (responsable B. Mertens). Calendrier précisé pour les exercices.
  • Exercices via la plate-forme en ligne (B. Mertens, M. Balthazard, A. Mathy).
  • Il est indispensable de participer activement aux exercices pour assimiler le cours. Les cours pratiques sont obligatoires.
Contacts :
  • Marie-Guy Boutier, professeur.
  • Bianca Mertens, aspirante au FNRS.
  • Adrien Mathy, Matthieu Balthazard, assistants.