Programme des cours 2017-2018
LANG1936-1  
Néerlandais élémentaire 1
Durée :
30h Th
Nombre de crédits :
Master en ingénieur civil en informatique, à finalité 3
Master en sciences informatiques, à finalité3
Master en sciences économiques, orientation générale, à finalité3
Master en sciences de gestion, à finalité3
Master en ingénieur de gestion, à finalité3
Master en sciences de gestion3
Nom du professeur :
Doris De Laet, Catherine Peeters
Langue(s) de l'unité d'enseignement :
Langue française
Organisation et évaluation :
Enseignement durant l'année complète
Unités d'enseignement prérequises et corequises :
Les unités prérequises ou corequises sont présentées au sein de chaque programme
Contenus de l'unité d'enseignement :
Niveaux CECRL du cours: Compréhension à l'audition A1+ Compréhension à la lecture A1+ Expression orale interactive A1+ Expression orale expositive A1+ Expression écrite A1+
Ce cours est organisé autour de situations concrètes en rapport avec la vie quotidienne et professionnelle:
  • Il aborde des thèmes tels que le rendez-vous, le temps, les métiers, le travail, le restaurant, l'ordinateur, les vacances, ...
  • Il exerce des compétences telles que se présenter, accueillir un visiteur, faire connaissance, donner/suivre des instructions simples, situer et décrire des objets, ...
  • Il est axé sur l'étude de nombreux dialogues et textes narratifs tout en intégrant de façon progressive les structures linguistiques et grammaticales de base.
Acquis d'apprentissage (objectifs d'apprentissage) de l'unité d'enseignement :
Ce cours vise une bonne maîtrise du néerlandais de base et de ses structures de base et tend à développer les 4 niveaux de compétence: la compréhension à l'audition, la compréhension à la lecture, l'expression orale et l'expression écrite, avec une attention toute particulière pour l'expression orale.
Savoirs et compétences prérequis :
Il n'y a pas prérequis.
Activités d'apprentissage prévues et méthodes d'enseignement :
Activités d'apprentissage telles que:
  • jeux de rôle sur base de dialogues
  • conversations et discussions sur des thèmes aisés et variés
  • lecture et exploitation de textes abordables
  • compréhension à l'audition (audio ou vidéo) sur des sujets simples
  • assimilation de vocabulaire
  • exercices d'intégration de structures grammaticales de base
  • rédaction de textes, résumés, mails... sommaires
Mode d'enseignement (présentiel ; enseignement à distance) :
présentiel 2 h par semaine pendant 1 quadrimestre
Lectures recommandées ou obligatoires et notes de cours :
1)  Manuel: Nieuwe Start 1 - Néerlandais professionnel. GONDRY Alain, VANDENBERGHE Jean-Pierre.  de Boeck, 2016
Disponible:
      - à "La centrale des cours" HEC
      - en  librairie (Libris Agora, 7b rue des Carmes        4000 Liège - Tél. : 04/223 21 25 )  
      - via le site  http://www.deboecksuperieur.com/ouvrage/9782807302297-nieuwe-start-1-corrige
2)  Syllabus: Néerlandais élémentaire 1 . (en ligne sur Myulg ) Ce syllabus se compose de tous les documents supplémentaires (textes, exercices, ...) utilisés en classe et sera m.
3) Journal hebdomadaire 'Wablieft' http://www.wablieft.be/krant/wablieft-krant
Modalités d'évaluation et critères :
L'examen final comportera 2 épreuves obligatoires:
- Une épreuve écrite en 2 parties:
Partie 1 (4/20p): Compréhension à l'audition (séquence audio ou vidéo)
Partie 2 (8/20p): Compréhension à la lecture, grammaire, vocabulaire et expression écrite 
- Une épreuve orale (8p) composée des parties suivantes: 
  • jeu de rôle en lien avec les dialogues vus au cours
  • questions personnelles se rapportant aux thèmes abordés au cours
  • questions sur un dossier de presse (2 pages d'articles) rendu préalablement
NB: une demande d'une cote de présence ou une absence à une des parties de l'examen entraîne automatiquement une cote de présence ou une absence pour le tout.
Stage(s) :
Remarques organisationnelles :
Contacts :
Enseignante:
Doris De Laet (D.DeLaet@ulg.ac.be)